《#1314》

綠葉劇團
2021.12.24 - 2021.12.26
x

購票詳情

沙田大會堂演奏廳

2021.12.24 20:00
2021.12.25 15:00
2021.12.26 15:00

$300 

罪惡有如害蟲鑽入最香的蓓蕾之中

「怪異反常的肢體盛載濃濃詩詞,引發身體與話語猛烈對碰,不受拘束、拋開邏輯,一場比現實更真實的劇場經歷。」

莎士比亞筆下的《十四行詩》道盡人世間的七情六欲,反覆思量:做與不做?為與不為?花言巧語令人沉淪,最精巧的語言也掩飾不了誠實的身體。

綠葉劇團製作,自2016年首演後戮力重演。 《#1314》以詩意的身體碰撞詩意的文字,帶來一場血腥的戀愛;一次浪漫的殺戮。身穿最華麗的服裝,口說最溫柔的詩句,手握暴力的拳頭,催情的空氣節節擊潰人的意志……因愛生怖,互相角力、互相廝殺,虔誠的人總是頑強地負傷愛下去。

  • 節目全長約70分鐘,不設中場休息
  • 廣東話、英文、普通話演出,附中、英文字幕
  • 適合6歲或以上人士觀看
  • 香港藝術發展局保留按情況需要安排觀眾座位之權利

原著:莎士比亞《十四行詩集》

概念及導演:黃俊達

導演、編舞、演員、形體演技指導及戲劇講師。現為香港演藝學院戲劇學院駐院藝術家。

畢業於香港演藝學院舞蹈學院及法國巴黎賈克樂寇國際戲劇學校。2010年創立綠葉劇團後,曾創作不同多元化作品,並到世界各地巡演。他亦曾參與多個舞台製作、電視及電影肢體演技指導及演唱會編排。

2017年黃氏獲香港藝術發展獎藝術新秀獎(戲劇);2019年獲香港民政事務局頒發推動文化藝術發展傑出人士嘉許獎。2020年憑《孤兒》獲第12屆香港小劇場獎最佳導演、最佳整體演出及香港藝評人獎年度導演獎。2021年獲亞洲文化協會Altius獎助金,將前往日本研究傳統與當代的藝術形式,探索港日文化交流的可能性。

監製:Puzzle Cube

音樂總監:鄺展維

音樂作品涉獵管弦樂、室樂,以至場域特定音樂。近年常與國際間的樂團及組合合作並獲委約創作,作品曾於法國、德國、意大利、葡萄牙、西班牙、日本、韓國、台灣、印尼及香港等等多地之多個音樂節及藝術節中亮相。鄺氏於2020至2022樂季擔任香港小交響樂團之駐團藝術家。近年獲選參加的藝術家駐留計劃包括2020年於蘇黎世藝術大學為期四個月的蘇黎世市藝術家駐留計劃,及同年為期半年的大館藝術家工作室駐場計劃。

鄺氏早年於香港中文大學及倫敦大學國王學院修讀音樂,及後於英國約克大學在Thomas Simaku指導下鑽研作曲,並於2013年獲頒授博士學位。

粵語作詞團隊

周耀輝

香港著名填詞人,畢業於香港大學英國語文及比較文學系,其後參與多種媒體工作。1989年發表第一首詞作,書寫歌詞及其他文字創作至今,出版一千多首詞作,以及文集《突然十年便過去》丶《7749》丶《假如我們甚麼都不怕》丶《紙上染了藍》丶《一個身體,兩個人》,曾獲多個詞作及其他文學獎項。1992年移居荷蘭。2011年獲阿姆斯特丹大學傳媒學院博士學位,回港加入浸會大學,現職人文及創作系教授。近年亦參與舞台及視覺藝術創作。

梁嘉詠

遊走於不同創作媒介,現職藝術行政工作。畢業於香港浸會大學傳播系,副修視覺藝術,曾修讀周耀輝歌詞創作班。其作品及參與製作曾於藝穗會、香港大學、賽馬會創意藝術中心、480.0性別x藝術空間等展覽及演出。

雷暐樂

畢業於香港浸會大學人文及創作系,主修創意及專業寫作,第七屆周耀輝歌詞班同學。現為獨立創作人及《聲韻詩刊》編委。創作涉足歌詞、新詩、劇本、小說、散文、評論等,作品散見於《明報》、《聲韻詩刊》、《無形》、《藝文青》等,曾獲《埋班作樂》「最佳歌詞」、中文舞台劇本創作比賽冠軍、全球華文青年文學獎、恒大中文文學獎、全港學界微型小說創作比賽等獎項。合作歌手包括鍾舒漫、鍾舒祺、馮允謙等,亦具劇場歌詞創作經驗。

王樂儀

青年學者,香港浸會大學人文及創作系研究碩士畢業,現為阿姆斯特丹大學文化分析學院博士候選人。曾獲全球華文青年文學奬二等優秀獎。王二零一四年開始寫詞,合作歌手包括許廷鏗、黃淑蔓、per se等,包辦王嘉儀《Sophrology》、《Quarter》、《殘》、及黃妍專輯《九道痕跡》的中文歌詞。同時參與不同劇場,包括浪人劇場、風車草劇團的歌詞創作,亦為迪士尼作品《魔海奇緣》、《反轉極樂園》寫詞。曾參與展覽協作包括《I’m perfect》、《只是看書》,另外,亦曾參與展覽創作《迷糊情欲對象》、《Now water can flow or it can crash, my friend》。

創作及製作團隊

製作總監:陳寶愉

畢業於香港演藝學院,主修舞台及技術管理。以自由工作者身份參與不同劇團和文化藝術機構的舞台製作。

燈光設計:陳焯華

畢業於香港演藝學院科藝學院,主修劇場燈光設計。1997年起開始與非常林奕華長期合作。2008年憑香港話劇團《梨花夢》獲第17屆香港舞台劇獎最佳燈光設計。2017年憑非常林奕華《紅樓夢》獲2017上海.靜安現代戲劇谷壹戲劇大賞年度最佳舞台美術類(燈光設計)。2019年憑中英劇團《羅生門》獲第28屆香港舞台劇獎最佳燈光設計及憑香港舞蹈團《紫玉成煙》獲香港舞蹈年獎2019 傑出燈光設計。

近期作品包括綠葉劇團《小飛俠》、同窗文化《久天長地》及《囍雙飛》、香港舞蹈團《紫玉成煙》重演、神戲劇場《呃》、三角關係《過路人》、達摩工作室《聖荷西謀殺案》、香港芭蕾舞團全新《胡桃夾子》、《巴蘭欽―珠寶》、《羅密歐+茱麗葉》、非常林奕華《一個人的一一》及上海染空間音樂劇《人間失格》。

造型設計:范進鵬

香港時裝及服裝設計師,涉足電影、演唱會、舞台及表演藝術等範疇。

范氏與黃俊達及綠葉劇團長期合作,近期設計作品包括:《小飛俠》、《狂人》、JCNAP 2018藝術行:風平草動《恨鐵不成鋼》、《#FOLLOWMi鄭秀文世界巡迴演唱會》、JCNAP 2019 藝術行:我們之間《我們的媽她們的媽》等。

范氏將時裝元素融合服裝設計,以實驗性物料製作服裝,探究身體和衣服的關係。

造型設計:黃家信

香港年青設計師,畢業於香港理工大學紡織及服裝學系。黃氏對紙樣和服裝結構有濃厚興趣,透過與綠葉劇團合作,黃氏進一步發展專業領域。

音響設計:夏恩蓓

畢業於香港演藝學院舞台音響及音樂錄音系,現為不同本地及海外舞台製作擔任音響設計師及工程師並獲邀請擔任音樂節音響顧問。

近期作品包括香港原創音樂劇音樂會《我們的音樂劇Reimagined》;香港藝術節音樂劇場《日新》;進念舞台創新實驗室《心經即是巴哈》;自由空間x香港話劇團《大狀王》;《奮青樂與路》(獲第27屆香港舞台劇獎最佳音響設計);一舖清唱《大殉情》(重演)(獲第26屆香港舞台劇獎最佳音響設計);中英劇團《解憂雜貨店》(提名第28屆香港舞台劇獎最佳音響設計);進念舞台創新實驗室《建築城市》、《瞽師杜煥》;城市當代舞蹈團x一舖清唱《香夭》 等。

音樂演出及編曲:許崇謙

本地獨立樂隊The Hertz鍵琴手及填詞。曾參與多個演唱會及電視節目演出。享受大家一起玩音樂的過程。

音樂演出:何怡安

畢業於香港演藝學院,為四擊頭敲擊樂團之創立人之一,直至近年退出樂團並以獨立身份活躍於香港藝壇,曾合作藝團包括進念二十面體、香港舞蹈團、香港城市當代舞蹈團及香港創樂團等。

音樂演出:李庭灝

李氏畢業於香港演藝學院音樂學士課程,主修低音大提琴,在學期間考獲香港演藝學院友誼社及香港愛樂團獎學金。李氏現常於香港樂團、Ponte Orchestra、香港愛樂團等樂團擔任低音大提琴手。

歌唱指導:胡永正

現任宣道會屯門堂音樂指導、香港中文大學及琴.音樂中心聲樂教師、香港嶺南大學黄炳禮音樂及演藝部助理教授、香港教育大學駐校藝術家、香港浸會大學團隊音樂事工主任及香港大學室內合唱團指揮。同時為美國聲樂教師協會會員。

香港浸會大學聲樂及教學學士學位(一級榮譽)畢業,後於美國伊士曼音樂學院取得聲樂及文獻研究碩士,並曾考獲LRSM及ATCL文憑。

舞台監督:麥凱欣

畢業於香港演藝學院藝術、項目及舞台管理系學士學位。

執行舞台監督:梁思穎

畢業於香港演藝學院舞台及製作藝術學院,主修藝術、項目及舞台管理;現為自由身舞台工作者。

近期參與作品包括香港小交響樂團x一舖清唱x台灣人力飛行劇團《阿飛正轉》、鄧樹榮戲劇工作室《李爾王》、同窗文化《囍雙飛》、《久天長地》、風車草劇團《通菜街喪屍戰》。

燈光編程員/總電機師:張詠彤

舞台技師:李國威、羅宗何

燈光技師:張凱泓

化妝及髮型:SparrowDiXiT Pro Team

服裝助理:陳惠芝、黃迪汶

字幕操控:游詠雯

主視覺設計:MOSUE & STEPHEN

宣傳攝影:Karl Lam

創作演員

朱栢謙
現為演戲家族創作總監、樂隊「朱凌凌」成員,一直以來曾與多個劇團及單位合作。
2019年畢業於香港演藝學院戲劇藝術碩士(導演)課程,曾為香港小交響樂團駐團藝術家及中英劇團全職演員。2014年獲第二十三屆香港舞台劇獎「最佳男主角(喜劇/鬧劇)」。
2021年創作及演出首個獨腳Cabaret Talk演出《筋肉變態》來紀念自己的中年危機。
承蒙演戲家族允准參與演出。

韓梅
生於陝北黃土高坡。先後獲得城市當代舞蹈團和城市當代舞蹈團舞蹈中心獎學金赴香港演藝學院進修現代舞。
2010年獲香港舞蹈聯盟頒發香港舞蹈年獎最佳女舞蹈員;2018年於十八區超新聲歌唱比賽贏得亞軍。
近年參與演出包括:《一筆書x韓梅音樂會》、《卡桑德拉》、《大驅離》、《小飛俠》等。

龔志業
2019年完成香港中文大學新聞與傳播學院學士課程,獲頒授2019年傑出學生獎。同年完成鄧樹榮戲劇工作室兩年制專業形體戲劇青年訓練課程。現為自由身演員,參與電視、電影、舞台等主持、演出、拍攝等不同工作。
曾參與演出包括:金馬獎「最佳劇情短片」作品《吊吊揈》、鄧樹榮戲劇工作室《打轉教室》,及參與個音樂映像拍攝。

文斐揚
現就讀香港演藝學院戲劇學院三年級,主修表演。
過往演出包括《利瑪竇》(首演),香港演藝學院《大刀王五》及誇啦啦藝術集匯《亂世梟雄》。
承蒙香港演藝學院允准參與演出。

梁晞娜
現就讀香港演藝學院音樂學院三年級,主修聲樂。
參演演出包括:《依多美尼歐》、《魔笛》、《蝴蝶夫人》、《卡門》、《杜蘭朵》等等。在學期間獲頒發「社區獎學金」及香港特別行政區政府「外展體驗獎」。
承蒙香港演藝學院允准參與演出。

群眾演員

黃梓豪
畢業於香港演藝學院,主修現代舞。黃氏近年曾與新約舞流、香港芭蕾舞團、綠葉劇團及東邊舞蹈團等合作,並到匈牙利、葡萄牙及荷蘭等地交流。
參與演出包括:《As it Fade》、《Brave new world》、《maze 3.0》、《唐吉訶德》等。

陳楚珊
Physical Acting Lab創作成員,亦是藝術創作及協作平台「廿一檔」的聯合創辦人兼行政總監。

古佩淇
曾修讀及完成「團劇團」一年制戲劇證書程、「榞劇場」全方位戲劇證書課程(進階)以及黃俊達Physical Acting Lab課程。
除了戲劇外,古氏亦是街舞舞者,習舞七年多(主要HIP HOP),曾參加多個街舞公開比賽活動及大小商業表演活動。現時還有參演不同商業廣告,及參與配音之工作。

關樂曦
畢業於香港演藝學院,師隨林俊。在校期間曾擔演《魔笛》的薩拉斯妥、《法斯塔夫》的福特。現跟隨柯大衛學習。

龔潤民
曾修讀及完成鄧樹榮專業形體戲劇及Physical Acting Lab課程。現職中學教師。

黎佩琳
2021年畢業於香港演藝學院舞蹈學院,獲藝術學士(榮譽)學位,主修中國舞。在學期間曾獲獎學金,並與不同藝術家、藝術團體合作。演出作品包括《千世》、《黃土·黃河》、《鼓道行》、廣東現代舞蹈團《臨池舞墨》等。於2019年參與香港舞蹈團為慶祝澳門回歸合辦之演出。現為自由身表演者及舞蹈老師。

林敏
畢業於香港公開大學創意寫作與電影藝術學系,獨立影片創作人,目前從事自由身藝術工作,包括作家、編劇、演員、舞者。演出作品包括表演主義探索計畫《沙流之城》;活人電機混種藝術研究企劃《日城》。參與創作及研究舞作《彼.岸》。

劉廸生
Physical Acting Lab 創作成員。

李寶儀
現就讀社會科學(心理學),熱衷表演藝術。

廖嘉曦

香港演藝學院戲劇學院應屆畢業生,主修表演。畢業演出為香港劇作家潘惠森先生的《大刀王五》。亦曾以舞者身份參與香港演藝學院舞蹈學院舞蹈演出《我們之間》。
最近演出:原生劇場《彼岸之間》,Toni Sehgal《這些聯繫》,IATC齋茶點心•潘惠森:昆蟲系列讀劇分享會《螞蟻上樹》、《三姊妹與哥哥和一隻蟋蟀》。
現為自由身演員,將來望能成為「表演者」。

岑鍏欣
現為香港浸會大學傳理學院電影系學生。熱衷於表演藝術及創意工作。

黃麗仙
現就讀創意媒體。喜歡和貓一起的時光。

王子欣

Physical Acting Lab 創作成員。現為自由身演員、翻譯及鋼琴導師。

黃瑶
香港演藝學院戲劇學院畢業生,主修表演,現為自由身演員。
校內演出包括:《殺死她十七次》及《對手戲》,均獲得傑出演員獎。曾參與潘惠森喫茶讀劇分享會《小島芸香》、《三姊妹與哥哥和一隻蟋蟀》讀劇演出。

余星蔚
Physical Acting Lab 創作成員。

余安琳

長草中暢泳的魚。業餘演員、詩人、設計、插畫及文字工作者。

范子遙
Physical Acting Lab 創作成員、唱作人、劇場人。

節目場刊

歌詞集

導賞手冊

  • 香港藝術發展局有權增減、更換演出者或更改已公布的節目。如有爭議,香港藝術發展局保留最終決定權。

參與藝術家

延伸閱讀

由莎翁《十四行詩》到劇場《#1314》

綠葉劇團藝術總監、《#1314》導演黃俊達以莎士比亞《十四行詩》為創作來源劇作《#1314》,與創作演員朱栢謙等人,以詩意的文字結合詩化的身體,於聖誕期間,帶大家走進一個解構又重構的世界。

其他推介

《無眼睇—慾》展覽

曾景輝

《譜‧島》戶外擊樂體驗

購票詳情

沙田大會堂演奏廳

2021.12.24 20:00
2021.12.25 15:00
2021.12.26 15:00

$300 

半價優惠

  • 六十歲或以上高齡人士、殘疾人士及看護人、全日制學生、及綜合社會保障援助受惠人士可獲半價優惠。優惠票持有人士入場時,必須出示可證明身份或年齡的有效證件。

早鳥優惠

  • 2021年9月30日前購買任何「賽馬會藝壇新勢力」2021-2022節目的正價門票,即可享早鳥八折優惠!(只適用於art-mate購票)

URBTIX專享早鳥優惠

  • 2021年10月15日前購買《#1314》的正價門票,即可享早鳥八折優惠!(只適用於URBTIX購票)

分享節目

相關標籤

相關節目

「滑稽列傳」教育劇場